Judy, Kindermädchen (Luxembourg)

I allow myself to contact you as I am looking for a job and saw your offer of baby sitting Je m’appelle Judy , j’ai 23 ans et je viens de Bogotá, capitale de la Colombie.
J’ai commencé mes études supérieures dans le domaine du design industriel, à l’université autonome de Colombie, après avoir terminé mes études secondaires au collège « Nuestra Señora Del Pilar ».
À 19 ans, j’ai décidé d’approfondir mes connaissances en design industriel en Argentine.
Compte tenu du fait que j’ai décidé de vivre dans un pays autre que le mien, j’ai dû apprendre à vivre et à m’organiser seule, dans les tâches du quotidien comme dans la gestion de mes cours, la recherche de logement et la recherche d’emploi afin de subsister à mes propres besoins.

Mon expérience avec les enfants fut avec la ville de Bogotá et la compagnie CAFAM, qui offre des programmes de vacances aux enfants des employés de différentes entreprises de la ville.
Nous organisions des sorties au zoo, au cinéma ou dans les parcs d’attractions. Compte tenu du fait que chaque adulte avait à sa charge un groupe de 15 enfants, les jours pouvaient être longs car ce n’est pas évident de gérer autant d’enfants. Néanmoins, le plus dur fut de dire au revoir aux enfants chaque fin de semaine. Je n’avais jamais ressenti autant d’affection et d’attachement pour un groupe de personnes en si peu de temps.

Parmi mes intérêts personnels on retrouve la danse, que je prends plaisir à pratiquer les week-ends avec les danses traditionnelles argentines telles que le Tango ou le Folklore, dans différentes milongas (endroits où l’on danse le Tango en Argentine) de la ville, ou lors d’événements de musique en plein air.

La cuisine est une passion pour moi. Je trouve que c’est une des manifestations culturelles les plus importantes de l’Homme. Chaque fois que j’apprends une nouvelle recette, un nouveau plat, cela me permet de conserver avec moi un petit bout du pays.
Faire partie intégrante de votre famille serait pour moi une aventure d’apprentissage, d’échange et de développement mutuel.
En espérant que cette lettre vous donne de plus amples informations concernant ma motivation et mon envie de faire partie de votre famille, j’attends de vos nouvelles et espère vous rencontrer très prochainement.

Please find enclosed my resume, in French. If you need more details or would like an interview, feel free to come back to me, in French or in English.

I wish you a good day.
Sincerely,